mandag 13. september 2010

STORM APPROACHING


















Noen kalde flåinger, og folk rømte innomhus med kaffekoppene og vaflene. Regbygene hang som draperier ute i horisonten og nærmet seg raskt. Men de løste seg opp og nådde aldri til land. Så lysnet det igjen.
Det skifter fort ute i havgapet - i et betagende sceneri.

Some cold squalls, and people fled indoors with cups of coffee and waffles. Showers hung like draperies out on the horizon and approaching fast. But they dissolved and never reached the shore. Then it brightened again. 
It can change quickly at the sea - in a breathtaking scenery.

2010.09.12. Alnes, Giske kommune, Møre og Romsdal.
Olympus 620. Zuiko 2,8/ 12-60 mm.