søndag 26. mai 2013

GONDOLA
















Gondolen er Venezias symbol for turisme som arkitekt palladios San Giorgio er det for arkitekturen.

The gondola is the symbol for the tourism of Venice as architect Palladio's San Giorgo is for the architecture.

2012.10.07. Venezia, Italia.
45°25'52.28"N 12°20'7.21"E
Olympus E-30. Zuiko Digital 2,8/ 12-60mm. 

LOG SHED AT GRIP ISLAND

















Tømmerhus er ikke det vi først og fremst forbinder med de ytterste øyene langs kysten. Der vokser ikke trær som er store nok, kun gress, blomster og lyng. Men i tidligere tider, før oppgangssagen kom i bruk, var der knapt alternativer. Dette tømmerskuret som skuer utover havet minner oss om at det engang var en mer vanlig byggeteknikk.

Log houses are not what we primarely assosciate with the outermost islands. There are not growing tress big enough, just heather, grass and flowers. But in older days, before the framesaw cam into use, there were hardly alternatives. This shed, overlooking the ocean reminds us that it in earlier times such building technique was more common. 

2012.07.24. Grip, Møre og Romsdal.
 63°13'9.39"N  7°35'33.35"E
Olympus E-30. Zuiko digital 2,8/12-60mm.

torsdag 23. mai 2013

PENTECOST IN MYKLEBUST VALLEY















Det er pinse. Solen har feste grepet: Isen som dekket vannet er akkurat forsvunnet, det er bare en uke siden snøen dekket marken, og bladknoppene brister overalt.
Våren er i full gang i Myklebustdalen i Ålfoten.

It is Pentecost. The sun has fastened its grip: The ice that covered the water has just disappeared,  it is only a week since the snow was covering the fields,  and the leaf buds are about to bloom.
The  full spring has certainly come to the Myklebust valley in Ålfoten.


2013.05.19. Myklebustsetra, Ålfoten Sogn og Fjordane
61°49'57.18"N  5°35'0.34"E
Olympus E-30. Zuiko Digital 2,8/ 50-200mm.


fredag 10. mai 2013

READY TO ATTACK?


















Jeg passerte denne katten som var i høyde med ansiktet mitt. Dern virket konsentret og klar til angrep. Så jeg holdt kameraet opp foran øynene for å beskytte dem.

I passed this cat when in was in level with my face. It looked focused and ready to attack. So I protected my eyes with my camera.

See also:
http://frodeingehellandfargefoto.blogspot.no/
http://frodeingehellanvekster.blogspot.no/

2013.05.09. Goksøyr, Runde i Herøy. Møre og Romsdal 
62°24'19.90"N  5°37'14.93"E
Olympus E-30. Zuiko Digital 2,8/ 50-200mm.